Nhiều tác giả châu Âu đến Việt Nam giao lưu
Các tác giả Đức, Czech sẽ giao lưu bạn đọc Việt dịp "Những ngày văn học châu Âu", từ ngày 4 đến 19/5 ở Hà Nội.
Năm nay, ban tổ chức giới thiệu nhiều tác phẩm liên quan vấn đề giới, nữ quyền. Nilufar Karkhiran Khozani và Jayrôme C. Robinet - hai nhà văn theo đuổi chủ đề đồng tính - sẽ có ba buổi thảo luận về dòng văn học mà họ theo đuổi, cũng như góc nhìn về phong trào vận động quyền LGBT ở Đức.
Nhà văn Alena Mornštajnová - người được mệnh danh "bà hoàng" văn học Czech - có buổi về chia sẻ tác phẩm bà mới xuất bản ở Việt Nam - Bác Hana. Tiểu thuyết có các chi tiết dựa trên sự kiện diệt chủng người Do Thái (Holocaust), nói về những nỗi đau thời chiến.
Joshua Jones (Xứ Wales) điều phối cuộc thảo luận xoay quanh cuốn sách Room / Ystafell / Phòng - tác phẩm của sáu cây bút đến từ nhiều quốc gia, trong đó có hai tác giả Việt Nam.
Ông Oliver Brandt, Chủ tịch Viện Văn hóa Quốc gia Liên minh châu Âu (EUNIC) tại Việt Nam, Viện trưởng Goethe, cho biết: "Những năm gần đây, văn đàn châu Âu xuất hiện nhiều cây viết nữ và queer (thuật ngữ chỉ những người thuộc cộng đồng LGBT). Các tác phẩm của họ mở ra góc nhìn đa dạng về giới, phản ánh một hành trình nhiều chông gai nhưng cũng không ít vinh quang để đến với bình đẳng xã hội".
Sự kiện có một số buổi hội thảo bàn về cách AI thay đổi việc dịch thuật, thông qua góc nhìn của các nhà văn, dịch giả nữ. Ngoài các vấn đề liên quan văn chương hiện đại, chuyên gia cũng bàn về văn học kinh điển, thông qua buổi thảo luận về thơ và tác giả Tây Ban Nha Federico García Lorca (1898-1936).
Những ngày văn học châu Âu là hoạt động thường niên của Viện Văn hóa Quốc gia Liên minh châu Âu (EUNIC), tổ chức lần đầu năm 2011. Năm nay, sự kiện có sự tham gia của Viện Goethe (Đức), Hội đồng Anh, Đại sứ quán Tây Ban Nha, Đại sứ quán Italy, Đại sứ quán Ba Lan, Đại sứ quán Cộng hòa Czech, Viện Cervantes (Tây Ban Nha).
Một số sự kiện tiêu biểu của Những ngày văn học châu Âu 2024
| Thời gian | Sự kiện | Địa điểm |
| 18h30 ngày 8/5 | Văn chương Di dân từ góc nhìn queer và sự hóc búa của bản sắc kép | Viện Goethe Hà Nội |
| 18h30 ngày 10/5 | Gặp gỡ nhà văn Alena Mornštajnová - tác giả cuốn sách Bác Hana | Viện Goethe Hà Nội |
| 9h30 ngày 11/5 | Workshop: Kết truyện - Tìm kiếm các cách kết truyện cho nhân vật queer | Viện Goethe Hà Nội |
| 18h30 ngày 11/5 | Thảo luận: Sức mạnh của lời - Tiếng nói queer xuyên biên giới | Viện Goethe Hà Nội |
| 9h30 ngày 12/5 | Workshop: Viết sáng tạo với Jayrôme C. Robinet | Viện Goethe Hà Nội |
| 9h ngày 13/5 | Workshop: Những cái nhìn đa dạng về không gian công cộng trong sáng tác văn chương | Viện Goethe TP HCM |
| 18h30 ngày 13/5 | Trò chuyện Văn học: Chuyển dịch giữa những vùng trời giới - Những tự sự văn chương | Viện Goethe Hà Nội |
| 18h30 ngày 18/5 | Ra mắt triển lãm và thảo luận: Room/Ystafell/Phòng | Viện Goethe Hà Nội |
| Ngày 18/5 | Trò chuyện văn học: Sức mạnh của ngôn từ cho nhà vận động quyền chuyển giới | Viện Goethe TP HCM |
| 9h ngày 19/5 | Workshop viết sáng tạo với Kai Nguyen và Leo Drayton | Viện Goethe Hà Nội |
Hà Thu
Mỹ đang làm thủ tục hoàn trả 4 cổ vật bị buôn bán trái phép cho Việt Nam
10:40 24/08/2023Cục Văn hoá cơ sở (Bộ Văn hoá, Thể thao và Du lịch) vừa thông tin về việc hoàn trả cổ vật bị buôn bán trái phép vào Mỹ. Theo đó, sau chuyến hồi hương của 10 cổ vật bị buôn bán trái phép, tháng 3/2023, Cục Di sản Văn hóa tiếp tục nhận được đề nghị của Cơ quan Điều tra an ninh nội địa Mỹ (HIS), thuộc Bộ An ninh nội địa Mỹ (DHS), xác định nguồn gốc của một số cổ vật có khả năng từ Việt Nam bị buôn bán trái phép vào Mỹ. Các cổ vật gồm: Dao găm đồng,...
Chương trình nghệ thuật 'Đề cương về văn hoá Việt Nam - những dấu ấn lịch sử'
23:00 28/02/2023Đến dự có Thủ tướng Phạm Minh Chính; Bí thư Trung ương Đảng, Trưởng Ban Tuyên giáo Trung ương Nguyễn Trọng Nghĩa; Uỷ viên Trung ương Đảng, Bộ trưởng Bộ VHTT&DL Nguyễn Văn Hùng cùng các lãnh đạo, nguyên lãnh đạo Đảng, Nhà nước, Mặt trận Tổ quốc Việt Nam. Chương trình nghệ thuật kỷ niệm 80 năm ra đời Đề cương về văn hóa Việt Nam (1943 – 2023) là sự kiện có ý nghĩa đặc biệt, làm nổi bật giá trị những luận điểm cơ bản của Đề cương từ bối cảnh 1943 -...
Đan Trường gặp tai nạn giao thông ở Mỹ
11:20 13/11/2023Đan Trường bị tai nạn giao thông khi đang lái xe ở Mỹ. Anh hoảng loạn trong giây phút gặp sự cố.
Thỏa thuận giữa ông Trump và vợ
07:20 30/06/2024Bà Melania Trump được cho là thỏa thuận với chồng rằng nếu ông chiến thắng trong cuộc bầu cử sắp tới, sẽ không đảm nhiệm vai trò đệ nhất phu nhân toàn thời gian.
Mối quan hệ thực sự của Hà Trần, Trấn Thành
11:30 12/06/2024Trong sự kiện họp báo cá nhân, Hà Trần đã giải thích lời bình luận gây tranh cãi mà cô viết dưới bài đăng của Tùng Dương nhiều ngày trước.
Người dân xếp hàng dài tiễn đưa NSƯT Vũ Linh, lực lượng dân quân vất vả
11:00 09/03/2023Đông đảo người dân xếp hàng hai bên đường để tiễn đưa NSƯT Vũ Linh. Lực lượng bảo vệ, dân quân tự vệ xuất hiện dày đặc đảm bảo tang lễ diễn ra ổn định.
Hoàn cảnh hiện tại của An Dĩ Hiên
13:30 09/03/2023QQ đưa tin Trần Vinh Luyện, chồng doanh nhân của An Dĩ Hiên, tiếp tục hầu tòa vào ngày 8/3 tại Macau (Trung Quốc). Trong phiên điều trần, tỷ phú sòng bạc lần đầu nhắc đến vợ con. Theo Trần Vinh Luyện, kể từ ngày anh bị bắt, gia đình sống trong đau khổ. Người thân suy sụp tâm lý vì bị dư luận gây áp lực, công kích và đàm tiếu nặng nề. Trong thời gian Trần Vinh Luyện bị xét xử, không người nào, kể cả vợ anh là An Dĩ Hiên, dám xuất hiện tại tòa vì...
Vụ tai nạn khiến ca nương Tú Thanh tử vong ở tuổi 15: Cảnh báo hiểm họa chết người
17:00 03/07/2023Khu vực xảy ra tai nạn giao thông khiến ca nương Đặng Tú Thanh (SN 2009, ở Đồ Sơn, Hải Phòng) tử vong nằm trên tuyến đường ven biển Hải Phòng - Thái Bình. Công trường đang thi công nhưng không bị cấm phương tiện, từ đường dân sinh ra tuyến này bị che khuất tầm nhìn.
Nỗi niềm mừng tủi của nghệ sĩ cải lương cùng lúc nhận hai bằng khen NSND
10:20 09/03/2024Thanh Kim Huệ và Thanh Điền là hai gương mặt gạo cội của sân khấu cải lương. Cuộc đời, sự nghiệp và chuyện tình của họ luôn nhận được sự ngưỡng mộ từ phía đồng nghiệp và khán giả. Cặp vợ chồng nghệ sĩ cải lương này đều nhận được danh hiệu NSND trong đợt xét tặng lần thứ 10, thế nhưng niềm vui của họ không trọn vẹn khi hai người âm dương cách biệt. Trong dịp ra Hà Nội nhận danh hiệu cao quý, NSND Thanh Điền không khỏi nghẹn ngào, bật khóc khi...
