Đèn vàng là đèn chuyển tiếp từ xanh sang đỏ, tức từ trạng thái di chuyển sang trạng thái đứng yên nhằm dành thời gian cho các phương tiện chuẩn bị, tránh xung đột giao thông và gây tai nạn bất ngờ. Theo đó, khi thấy đèn vàng, các lái xe cần dừng lại nếu an toàn. Nếu đã qua vạch, cần quan sát cẩn thận khi qua giao cắt. Điều này cũng có nghĩa không có luật cấm tuyệt đối các phương tiện vượt đèn vàng. Thay vào đó, nhiều yếu tố thực tiễn khác nhau...
Khi đêm xuống thành phố Medellin, thành phố lớn thứ hai của Colombia, nhiều cô gái mại dâm bắt đầu đứng xếp hàng chờ khách. Medellin là nơi sinh của trùm ma túy khét tiếng Pablo Escobar, từng bị coi là nơi không có pháp luật nhưng nay đã trở thành điểm du lịch thu hút du khách và những người 'du mục kỹ thuật số'. Nhiều người chọn đến đây vì phong cảnh miền núi tuyệt đẹp và cuộc sống về đêm sôi động. Tuy nhiên, Medellin vẫn tồn tại một thế giới...