Cảnh sát Ryan Terrell ở Nam Carolina bị giáng chức vì sử dụng hệ thống camera giám sát của thành phố để theo dõi vợ ngoại tình với trung sĩ đồng nghiệp.
Ryan Terrell, giám sát viên sở cảnh sát Bắc Charleston, Nam Carolina, bị kỷ luật sau khi cấp trên phát hiện anh lợi dụng hệ thống camera giám sát an ninh của thành phố để theo dõi vợ.
Terrell làm việc cho sở cảnh sát Bắc Charleston từ tháng 9/2008, hiện là trung úy phụ trách phòng công nghệ giám sát camera an ninh công cộng thành phố. Anh này gần đây nghi ngờ vợ ngoại tình nên đã sử dụng camera trong hệ thống của mình để theo dõi hoạt động của cô.
Thông qua hệ thống camera, Terrell ngày 10/4 phát hiện vợ mình ngoại tình với một trung sĩ đồng nghiệp tại bãi đỗ xe Target. Một ngày sau, Terrell đe dọa trung sĩ này, khiến các đồng nghiệp lo ngại anh sẽ có hành động bột phát, nên đã báo cáo cấp trên.
Khi bị điều tra, Terrell giải thích rằng anh sử dụng hệ thống camera giám sát của thành phố để theo dõi vợ vì lo lắng cho sự an toàn của cô. Tuy nhiên, nhật ký dữ liệu cho thấy anh đã truy cập vào hệ thống ít nhất ba lần vào hôm đó, đồng thời nói với vợ sẽ cho người đồng nghiệp vào tù nếu bắt gặp hai người đi với nhau.
Sau khi có kết luận điều tra, Terrel bị tước quyền truy cập hệ thống camera của thành phố và chuyển về đơn vị tuần tra.
Hồng Hạnh (Theo New York Post)
Các căn cứ quân sự tại Iraq và Syria, nơi liên quân chống IS do Mỹ dẫn đầu đồn trú, bị tập kích bằng UAV và rocket.
Bác phán quyết của Colorado, Tòa án Tối cao Mỹ góp phần thiết lập trật tự cho mùa bầu cử, đồng thời thoát thế lưỡng nan do bê bối của ông Trump tạo ra.
Tổng thống Macron tới New Caledonia, cam kết tái lập trật tự ở lãnh thổ hải ngoại đang chìm trong làn sóng bạo loạn hơn một tuần qua.
Giới lãnh đạo Trung Quốc dường như ngầm thể hiện mong muốn Mỹ thay đổi chính sách khi đón tiếp nồng hậu cựu ngoại trưởng Kissinger tới Bắc Kinh.
Ngày 12/1, Ukraine liên tục nhận về các thông tin tích cực về sự hỗ trợ của các nước đồng minh trong cuộc xung đột với Nga.
Tổng thư ký Liên Hợp Quốc Antonio Guterres cho hay tình hình ở Gaza đang xấu đi nhanh chóng, kêu gọi ngừng bắn để chấm dứt 'cơn ác mộng' này.
Nhà hoạt động chính trị Thái Lan Netiporn, người từng tuyệt thực khi bị giam, đã đột tử trong tù trước phiên tòa xét xử cáo buộc tội khi quân.
Ngày 24/1, chính phủ Ecuador tuyên bố, nước này sẽ tiến hành bàn giao thiết bị quân sự do Nga sản xuất cho Mỹ nhằm nhận lại các thiết bị và linh kiện mới từ Washington.
Sau nhiều ngày đụng độ với 3 nhóm vũ trang sắc tộc, quân đội Myanmar đã mất quyền kiểm soát một thị trấn chiến lược giáp với Trung Quốc.