Lầu Năm Góc cho biết ông Austin trải qua thủ thuật y tế vì vấn đề bàng quang và đã tiếp tục nhiệm vụ sau thời gian ủy quyền cho cấp phó.
Bộ trưởng Quốc phòng Lloyd Austin đã trở lại lãnh đạo quân đội sau khi trải qua thủ thuật y tế tại Trung tâm Quân y Quốc gia Walter Reed ở Maryland tối 24/5, theo thư ký báo chí Lầu Năm Góc Patrick Ryder.
Thủ thuật được thực hiện thành công và ít xâm lấn, "không liên quan tới chẩn đoán ung thư của ông và cũng không ảnh hưởng tới tiến triển của quá trình điều trị ung thư", tướng Ryder nói.
Ông Austin đã trở về nhà sau thủ thuật và không có thay đổi nào trong lịch trình của của ông. Bộ trưởng Austin đang tiếp tục điều trị các vấn đề liên quan tới bàng quang sau cuộc phẫu thuật cắt bỏ tuyến tiền liệt hồi tháng 12/2023.
Ông Austin hồi tháng 2 nhập viện vì vấn đề bàng quang, trải qua thủ thuật không phẫu thuật và phải gây mê toàn thân trong quá trình điều trị.
Bộ trưởng Austin, 70 tuổi, đã hứng chịu nhiều chỉ trích sau khi bí mật nhập viện phẫu thuật hồi tháng 12/2023 và tái nhập viện hồi tháng 1 do các biến chứng nhiễm trùng đường tiết niệu.
Ông sau đó lên tiếng xin lỗi vì giấu chuyện nhập viện với Tổng thống Joe Biden và công chúng Mỹ. Lãnh đạo Lầu Năm Góc là người kín tiếng và thường tránh gây chú ý. Ông cho rằng tính cách này đã ảnh hưởng tới quyết định không thông báo tình trạng bệnh.
Thanh Tâm (Theo AP, Reuters)
Tổng thống Ukraine tuyên bố sẽ chiến thắng, Trung Quốc vẫn thua Mỹ về chi tiêu quốc phòng, cựu Thủ tướng Pakistan tuyên thệ nhậm chức, Ngoại trưởng Philippines kêu gọi Trung Quốc “ngừng quấy rối”… là một số tin quốc tế đáng chú ý 24 giờ qua.
Tổng thống Zelensky lần đầu xác nhận lực lượng nước này đang 'đưa cuộc chiến vào lãnh thổ Nga', nói rằng đây là nỗ lực nhằm 'phục hồi công lý'.
Cảnh sát Ấn Độ thả con chim bồ câu bị nhốt oan 8 tháng vì mang vòng chân bị nghi là 'thiết bị gián điệp' từ Trung Quốc.
Ngày 18/7, Chủ tịch Triều Tiên Kim Jong Un đã tiếp phái đoàn quân sự Nga do Thứ trưởng Bộ Quốc phòng Alexei Krivoruchko dẫn đầu thăm Bình Nhưỡng.
Mỹ nói quân đội Nga vi phạm công ước cấm vũ khí hóa học quốc tế khi dùng chất gây nghẹt thở, hơi cay để đối phó lực lượng Ukraine.
Tờ The Times của Anh dẫn lời một sĩ quan Mỹ giấu tên cho hay, trước thềm chiến dịch phản công mùa Hè của Ukraine, NATO đã quá lạc quan về khả năng giành lại lãnh thổ của quân đội Ukraine. Tờ báo này lưu ý các quan chức Ukraine đã bắt đầu đổ lỗi cho các nước phương Tây về sự thiếu kiên quyết của họ.
Theo OCHA, hiện ở Tahoua, miền Tây Nam Niger, các nhân viên nhân đạo đã cung cấp thuốc men và dịch vụ chăm sóc y tế, cũng như dinh dưỡng cho hơn 1.000 người thông qua các phòng khám di động.
Thỏa thuận sắp được phê chuẩn giữa Italy và Albania về việc thành lập các trung tâm tiếp nhận người di cư được Rome giải cứu trên biển khiến Liên hợp quốc (LHQ) lo ngại.
Nga tuyên bố kiểm soát Maksimilyanovka, làng cửa ngõ phía đông Kurakhovo, một trong các thành trì cuối cùng của Ukraine tại tỉnh Donetsk.